-
1 заем на срок
Русско-Английский новый экономический словарь > заем на срок
-
2 облигационный заем
1. bond borrowing2. bonded debt3. loans raised upon bondsбеспроцентный заем; беспроцентная ссуда — interest free loan
4. funded loanсоглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
Русско-английский большой базовый словарь > облигационный заем
-
3 долгосрочная ссуда
1) Law: long-term loan2) Economy: long-term borrowing, money at long3) Banking: fixed loan, long borrowing, long-period loan, long-term lending4) Business: long loan, long sighted loan5) EBRD: investment creditУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочная ссуда
-
4 краткосрочная ссуда
1) Economy: money at short, short-term borrowing, short-term loan2) Banking: loan at short notice, short borrowing, short lending, short loan, short money3) Business: short sighted loanУниверсальный русско-английский словарь > краткосрочная ссуда
-
5 долгосрочный кредит
1) General subject: (краткосрочный) long credit2) Law: long term credit3) Economy: long credit, long-term credit, long-term credit facilities5) Banking: long-term loan6) Business: long loan, longterm credit7) EBRD: long-term borrowing, takeout loan (предоставляемый кредитором в инвестиционных целях), term loanУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочный кредит
-
6 краткосрочный кредит
1) General subject: short credit term credit2) Law: short-term credit3) Economy: short credit4) Finances: acceptance credit6) Business: short-term loan7) EBRD: line of credit (на срок 30, 60, 90 или 120 дней), short loan (на срок 30, 60, 90 или 120 дней), short-term borrowing (на срок 30, 60, 90 или 120 дней), short-term debt (на срок 30, 60, 90 или 120 дней), short-term loan (на срок 30, 60, 90 или 120 дней), temporary loan (для финансирования оборотного капитала), time loan (на срок 30, 60, 90 или 120 дней)Универсальный русско-английский словарь > краткосрочный кредит
-
7 длинный кредит
-
8 долгосрочные заимствования
Универсальный русско-английский словарь > долгосрочные заимствования
-
9 долгосрочные займы
1) General subject: long- term loans2) Economy: long-term borrowing, long-term debt, long-term loansУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочные займы
-
10 долгосрочное заимствование
Универсальный русско-английский словарь > долгосрочное заимствование
-
11 краткосрочное заимствование
Универсальный русско-английский словарь > краткосрочное заимствование
-
12 долгосрочная ссуда
fixed loan, long (long-term, long-dated) loan, long-term borrowingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > долгосрочная ссуда
-
13 долгосрочный заем
long-term (long, long-dated) loan, long-term borrowingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > долгосрочный заем
-
14 краткосрочная ссуда
short (short-term, short-dated) loan, short-term borrowing, loan on short noticeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > краткосрочная ссуда
-
15 краткосрочный заем
short-term (short, short-dated) loan, short-term borrowingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > краткосрочный заем
-
16 заём на срок
Banking: term borrowing -
17 получение долгосрочных займов
Economy: long-term borrowingУниверсальный русско-английский словарь > получение долгосрочных займов
-
18 ссудный процент по краткосрочным ссудам
Business: short-term borrowing costУниверсальный русско-английский словарь > ссудный процент по краткосрочным ссудам
-
19 краткосрочная ссуда
Русско-английский синонимический словарь > краткосрочная ссуда
-
20 заём
эк.loan, borrowingвыпускать заём — to issue / to float a loan
гарантировать заём — to guarantee / to back a loan
предоставлять заём без всяких политических условий — to grant a loan without political strings attached
размещать заём за границей — to distribute / to float a loan abroad
беспроцентный заём — interest-free loan, loan without interest
внешний заём — foreign loan, borrowing abroad, external borrowing / loan
внутренний заём — domestic / internal loan / borrowing
государственные займы — government / state loans
заём на льготных условиях — low-interest loan, loan on easy / favourable terms
См. также в других словарях:
borrowing — A futures trade on the LME involving the buying of near dated contracts and the selling of long dated contracts. An example of a carry ( carrying). The equivalent of an intramarket spread trade sometimes known as buying the spread . Dresdner… … Financial and business terms
Short-term Borrowing — Loans that a company needs to pay back within 12 months … Financial and business terms
Term (time) — Midterm redirects here. For the academic test, see Exams. For the type of U.S. election, see United States midterm election. A term is a period of duration, time or occurrence, in relation to an event. To differentiate an interval or duration,… … Wikipedia
Term Federal Funds — Balances purchased in Federal Reserve accounts for more than a single day. Term federal funds usually have a maximum term of 90 days. Banks purchase these funds when their borrowing needs will last for several days. Banks also purchase term… … Investment dictionary
Term auction facility — The Term Auction Facility is an instrument of monetary policy, introduced by the Federal Reserve to increase liquidity in United States financial markets. Although first instated as a temporary policy, as of 21 December 2007, the Fed will… … Wikipedia
Borrowing — Borrow Bor row, v. t. [imp. & p. p. {Borrowed}; p. pr. & vb. n. {Borrowing}.] [OE. borwen, AS. borgian, fr. borg, borh, pledge; akin to D. borg, G. borg; prob. fr. root of AS. beorgan to protect. ?95. See 1st {Borough}.] 1. To receive from… … The Collaborative International Dictionary of English
bank borrowing — ➔ borrowing * * * bank borrowing UK US noun ► [U] the act of taking money from a bank and paying it back over a period of time: »The company will no longer be so dependent on bank borrowing to finance expansion. ► [C] the amount of money that is… … Financial and business terms
Long-term potentiation — (LTP) is a persistent increase in synaptic strength following high frequency stimulation of a chemical synapse. Studies of LTP are often carried out in slices of the hippocampus, an important organ for learning and memory. In such studies,… … Wikipedia
Copyright Term Extension Act — Sonny Bono Copyright Term Extension Act Full title To amend the provisions of title 17, United States Code, with respect to the duration of copyright, and for other purposes. Acronym CTEA Enacted by the 105th United States Congress … Wikipedia
short-term — Any investments with a maturity of one year or less. Bloomberg Financial Dictionary * * * short term ˈshort term adjective 1. continuing for only a short time, or concerned only with the period of time that is not very far into the future: • Most … Financial and business terms
Inkhorn term — An inkhorn is an inkwell made out of horn. It was an important item for many scholars and soon became symbolic of writers in general. Later it became a byword for or pedantic writers.:And ere that we will suffer such a prince,:So kind a father of … Wikipedia